Lidé z našich vesnic
V květnu 1945 se u Dobronína a Německého Šicendorfu stali němečtí obyvatelé oběťmi smrtícího násilí. Budínka je název louky spojené s tímto zločinem. Pro jejich příbuzné zůstávali muži po desetiletí nezvěstní.
Za každým jménem stojí život, rodina a místo ve vesnickém společenství. Jejich smrt nebyla anonymní událostí poválečné doby. Byli to lidé, kteří byli násilně připraveni o život.
Nalezeni a pohřbeni
Dne 16. srpna 2010 začal na Budínce archeologický výzkum pod dohledem policie. Nalezené lidské ostatky byly následně odborně zkoumány. Dne 15. září 2012 byly ostatky dvanácti identifikovaných obětí po zádušní mši v jihlavském kostele svatého Jakuba pohřbeny na Ústředním hřbitově v Jihlavě.
Dobové noviny uvádějí, že zádušní mši sloužili společně Dieter Lang a jihlavský farář Petr Ivan Božík. Při čtení jmen byla za každou oběť zapálena svíce. Na obřadu se podíleli příbuzní. Připomínání zločinu se spojilo s výslovným přáním smíření.
Uchovat jména
Jihlavský pamětní nápis uvádí 17 mužů. Zachováváme jeho členění; nejde o seznam 17 lidí nalezených výhradně na Budínce. Uvedeny jsou roky narození zaznamenané na památníku.
Budínka
- Mathias Altrichter · *1895
- Josef Brosch · *1903
- Alois Neubauer
- Franz Niebler · *1906
- Josef Polzer · *1890
- Franz Reznik · *1883
- Franz Rippel · *1898
- Josef Röhrich · *1894
- Johann Schimek · *1906
- Johann Suchy · *1900
U železničního náspu
- Anton Beer · *1899/1900
- Franz Czepl · *1909
- Josef Michelfeit · *1899
Pohřbeni v Polné
- Franz Hondl · *1896
- Wenzel Hondl · *1886
Samostatné hroby
- Josef Hondl · *1918
- Wenzel Kreisel · *1887
Paměť jako závazek
Připomínáme tyto muže i jejich blízké. Žádný původ neospravedlňuje vraždu ani kolektivní odplatu. Připomínání nacistických zločinů nesmí tyto mrtvé zakrýt; jejich smrt nesmí sloužit k ospravedlňování nenávisti vůči Čechům. Odpovědnost nesou konkrétní pachatelé, nikoli celý národ.
Související obce
Dobrenz / Dobronín · Deutsch Schützendorf / Německý Šicendorf